« 観劇感想精選(63) 「放浪記」大阪公演 | トップページ | 原田知世 『Best Harvest』 »

2009年2月10日 (火)

中国では時計を贈ってはいけない

中国では時計をプレゼントするのは厳禁です。時計は中国語では鐘(Zhong)といい、時計を贈ることを送鐘(songzhong)というのですが、songzhongという発音が、「最期を看取る」という意味の「送終」と全く一緒なのです。ということで、縁起が悪さから、時計を贈ることは忌避されているのでした。

|

« 観劇感想精選(63) 「放浪記」大阪公演 | トップページ | 原田知世 『Best Harvest』 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 中国では時計を贈ってはいけない:

« 観劇感想精選(63) 「放浪記」大阪公演 | トップページ | 原田知世 『Best Harvest』 »