鉄わん波平？

「空を見ろ」、「鳥だ！」、「鉄腕アトムだ！」、「違う、『鉄わん波平』だ！」

大阪・十三の波平通りで。波平通りは「サザエさん」の磯野波平の親しみやすさをイメージしてつけられた名前なので、波平さんをキャラクターに使うのはわかるが、なにゆえ鉄わん？